CeliaCruz / News

El Álbum “Celia Cruz En Vivo – 100 Años De Azúcar”, Un Tributo A La Reina De La Salsa, Triunfa En Los Latin Grammys® 2024

Celia Cruz en Vivo - 100 Años de Azúcar

Miami, FL, 15 de noviembre de 2024 – El álbum conmemorativo “Celia Cruz En Vivo – 100 años de Azúcar”, que celebra la vida y el legado musical de la Reina de la Salsa, Celia Cruz, se llevó este jueves el Latin GRAMMY® al Mejor Diseño de Empaque durante la 25.ª Entrega Anual de los premios.

“Este álbum tiene un valor incalculable para mí por muchas razones. Primero, porque celebra a Celia Cruz, la artista más emblemática de Cuba y una de las primeras con las que tuve el honor de trabajar. Además, contiene grabaciones de conciertos en vivo en Miami, una ciudad que llevo en el corazón. También, siempre me ha apasionado el diseño, ya sea gráfico o publicitario, y el empaque de este álbum es único, reflejando a la perfección el estilo vibrante de Celia”, comenta Nelson Albareda, CEO de Loud And Live y productor ejecutivo del álbum. “Y, finalmente, la música, que es mi gran pasión. Como cubano-americano, esta música es un homenaje a mis raíces, mi herencia y mi esencia. Celia fue una artista irrepetible que nace cada cien años, y eso es precisamente lo que celebramos: 100 Años de Azúcar”, agrega.

La producción fue galardonada por la edición limitada Deluxe Collector’s Box Set, una pieza artística que enamoró a coleccionistas, amantes de la música a nivel mundial y a los miembros de La Academia Latina de la Grabación, quienes eligieron este trabajo como el triunfador.

La portada de esta edición especial tiene un valor sentimental e histórico ya que contiene la tela auténtica bordada en lentejuelas de uno de los textiles que usó Celia en sus afamados vestuarios. Este premiado Deluxe box set, también incluye un libro que contiene cien fotografías que festejan cada año vivido por la legendaria artista y una serie de láminas impresas.

A cargo de la producción y dirección de arte del diseño de empaque, Nelson Albareda y Omer Pardillo-Cid, ganadores de múltiples premios GRAMMY® y Latin GRAMMY®, Kemelly Figueroa-Mouriz, Sebastián Aristizábal y Albertico Rodríguez.

“Uno de los grandes tesoros de mi vida fue acompañar a Celia durante tantos años. A su fallecer, me tracé la misión de ensalzar la obra que ella nos dejó para que no se olvidara con el tiempo. Este proyecto es un ejemplo más de que Celia es inmortal. Ahora es ella quien me acompaña a mí y lo hará por la eternidad. Al recibir este Premio Latin GRAMMY® gracias al esfuerzo del equipo Loud And Live Studios, damos inicio oficialmente a la celebración de su Centenario, que será un éxito rotundo para su legado y para las generaciones futuras”, comento Omer Pardillo-Cid, último representante de Celia Cruz y albacea universal de su legado.

El disco, lanzado en junio, fue producido por Loud And Live Studios y distribuido por InnerCat, y marca el inicio de la conmemoración por los 100 años del natalicio de Celia Cruz, a celebrarse en 2025.

“Celia Cruz En Vivo – 100 años de Azúcar” contiene grabaciones inéditas de la cantante en un concierto en Miami, FL, a mediado de los años ochenta y fue lanzado digitalmente y en vinilo con un empaque especial, y se convirtió en un artículo de colección global al instante.

El galardón suma al legado omnipresente de Celia Cruz en los Latin GRAMMYs®, quien en vida logró alzar cuatro gramófonos dorados: Mejor Interpretación de Salsa por “Celia Cruz and Friends: A Night of Salsa”, Mejor Álbum Tropical Tradicional por “Siempre Viviré” y Mejor Álbum de Salsa en dos ocasiones por “La Negra Tiene Tumbao” y “Regalo Del Alma”.

El pasado agosto, Cruz fue escogida y honrada como una de las cinco mujeres sobresalientes que son celebradas dentro de la serie American Women Quarters Program de la Casa de la Moneda de Estados Unidos, celebrando los logros y contribuciones positivas de la mujer en esta nación. La llamada Reina de la Salsa, fallecida en 2003, aparece en la moneda a relieve, ataviada en un vestuario cubano junto a su lema ¡Azúcar!

 Celia Cruz nació en La Habana, Cuba en 1925, y hasta su muerte en 2003, paseó su música por el mundo entero esparciendo su distintivo sabor y alegría a su paso. La impresión de su huella es inestimable. En las dos décadas que han pasado después de su fallecimiento, la fama y el cariño por esta emblemática artista ha crecido y sigue creciendo a diario. Celia Cruz se ha convertido en la cantante hispana afroamericana más idolatrada de la historia.

 


“CELIA CRUZ EN VIVO – 100 AÑOS DE AZÚCAR” ALBUM, A TRIBUTE TO THE QUEEN OF SALSA, TRIUMPHS AT THE 2024 LATIN GRAMMYS®

Miami, FL, November 15, 2024— The commemorative album “Celia Cruz En Vivo — 100 años de Azúcar,” which celebrates the life and musical legacy of the Queen of Salsa, Celia Cruz, won the Latin GRAMMY® for Best Package Design during the 25th Annual Awards ceremony on Thursday.

“This album holds immeasurable value for me for many reasons. First, because it celebrates Celia Cruz, Cuba’s most iconic artist and one of the first I had the honor of working with. Additionally, it contains live recordings from concerts in Miami, a city close to my heart. I’ve always been passionate about design, whether graphic or advertising. This album’s packaging is unique, perfectly reflecting Celia’s vibrant style,” says Nelson Albareda, CEO of Loud And Live and executive producer of the album. “And finally, there’s the music, my greatest passion. As a Cuban-American, this music pays tribute to my roots, heritage, and essence. Celia was a once-in-a-lifetime artist who comes along every hundred years, and that’s precisely what we’re celebrating: 100 Years of Azúcar,” he adds.

The production was awarded for its limited-edition Deluxe Collector’s Box Set, an artistic piece that captivated collectors, music lovers worldwide, and The Latin Recording Academy members, who chose this work as the winner.

The cover of this special edition holds both sentimental and historical value as it features authentic sequin-embroidered fabric from one of Celia’s famous costumes. This award-winning Deluxe box set also includes a book containing one hundred photographs celebrating each year of the legendary artist’s life, along with a series of printed art plates.

Nelson Albareda and Omer Pardillo-Cid, multiple GRAMMY® and Latin GRAMMY® winners, led the production and art direction of the package design, along with Kemelly Figueroa-Mouriz, Sebastián Aristizábal, and Albertico Rodríguez.

“One of life’s greatest treasures was accompanying Celia for so many years. After her passing, I made it my mission to elevate the work she left us so it wouldn’t be forgotten with time. This project is another example of how Celia is immortal. Now, she’s accompanying me and will do so for eternity. Receiving this Latin GRAMMY® thanks to the efforts of the Loud And Live Studios team officially kicks off her Centennial celebration, which will be a resounding success for her legacy and future generations,” commented Omer Pardillo-Cid, Celia Cruz’s last manager and universal executor of her legacy.

The June-released album, produced by Loud And Live Studios and distributed by InnerCat, marks the beginning of the commemoration of Celia Cruz’s 100th birth anniversary, which will be celebrated in 2025.

“Celia Cruz En Vivo – 100 años de Azúcar” contains unreleased recordings of the singer from a concert in Miami, FL, in the mid-eighties. It was released digitally and on vinyl with special packaging, instantly becoming a global collector’s item.

This award adds to Celia Cruz’s enduring legacy at the Latin GRAMMYs®, where she won four golden gramophones during her lifetime: Best Salsa Performance for “Celia Cruz and Friends: A Night of Salsa,” Best Traditional Tropical Album for “Siempre Viviré,” and Best Salsa Album twice for “La Negra Tiene Tumbao” and “Regalo Del Alma.”

Last August, Cruz was selected and honored as one of five outstanding women celebrated in the U.S. Mint’s American Women Quarters Program, recognizing women’s achievements and positive contributions to this nation. The Queen of Salsa, who passed away in 2003, appears on the coin in relief, dressed in Cuban attire alongside her catchphrase “¡Azúcar!”

Celia Cruz was born in Havana, Cuba, in 1925, and until she died in 2003, she took her music around the world, spreading her distinctive flavor and joy wherever she went. Her impact is immeasurable. In the two decades since her passing, the fame and affection for this iconic artist have grown and continue to grow daily. Celia Cruz has become the most idolized Hispanic African-American singer in history.

 

Acerca de Loud And Live Studios

Loud And Live Studios, la principal compañía de producción y desarrollo de contenido de Loud And Live, es un estudio ganador de premios GRAMMY® y Latin GRAMMY® dedicado a crear contenido culturalmente relevante en su plataforma de entretenimiento, mercadeo de marcas y eventos de estilos de vida, que incluye, entre otros, transmisiones en vivo, podcasts, vídeos cortos y largos, especiales de música, documentales y contenido de marca. Con sede en Miami, Loud And Live Studios está impulsado por su pasión de dar vida a historias convincentes a través de una narración auténtica, garantizando una experiencia de contenido de alta calidad para sus audiencias globales. Loud And Live Studios también opera dos canales de plataforma latina en SiriusXM, EnVivo (canal 154) y Latin Vault (canal 155).

Acerca de Celia Cruz Entertainment:

La compañía que resguarda los derechos intelectuales de la fallecida cantante responsable de salvaguardar, proteger y maximizar los beneficios acumulables hacia y desde todos los activos de propiedad intelectual de Celia Cruz, incluidos los derechos de autor, marcas comerciales, URL, derechos de imagen, archivos, derechos de interpretación, derechos de nombre de Celia Cruz y, junto con Celia Cruz Legacy. El Proyecto Centro de Archivo e Investigación recopila, salvaguarda y hace accesibles materiales, documentos, fotografías, secuencias de video, vestidos de escenario y piezas de la colección personal de Celia Cruz para mantener vivo el legado de Celia Cruz para las generaciones venideras.

 

Celia Cruz En Vivo: 100 Años de Azúcar

Enlace para todas configuraciones del Album: https://record-stop.com/collections/celia-cruz

Enlace para Video Musical – Quimbara: https://youtu.be/nlGzLj8ZVfw

Enlace para las plataformas digitales: https://pfl.ink/28fepnpx22

 

Para más información sobre Celia Cruz:

Redes Sociales: https://celiacruz.com/links/

https://celiacruz.com/

Instagram @celiacruz

 

Para más información sobre Loud And Live Studios:

Instagram: @loudliveentertainment y @loud_live

 

Contacto de Prensa para Loud And Live y Celia Cruz Entertainment

La Bulla PR – Lyda Bulla – bulla@labullapr.com1 – (786) 431-8612

 

Celia Cruz Legacy Project Instagram
Celia Cruz Store